Subtítulado por Wilmucia, corregido por:LOLIS
Su pierna se está saliendo.
No estoy calificada como entrenador .
Y no soy inteligente como Byun Kang Chul.
Yo sólo quiero estar a su lado hasta que la cicatriz sane.
Sé que es inútil poner.
Pero te haría sentir triste si no lo era. Al igual que un curita.
Sólo una cosa insignificante como eso.
Yo sabía que los sentimientos románticos entre nosotros ya habían terminado.
Buen trabajo hoy. Hiciste dinero para comprar pañales.
Igualmente.
Para cambiar los pañales.
Yo realmente no tenía motivos egoístas o malas intenciones que sea.
Pero ...
¿Por qué me estás haciendo esto a mí?
Yo sólo soy tu curita.
Ho Kyung, necesito preguntarte algo ...
Oye, ¿por qué estás sentado aquí como esto sin las luces encendidas?
Salga.
Salga. Por Favor.
Claro. Lo siento.
que soy gay! Gay!
Salí en innumerables citas a ciegas.
Pero no he conocido a una mujer que me gustaba.
Las relaciones que me vieron obligados, nunca duraban más de dos semanas.
Sin embargo, lo más importante ...
Relacionada con que el hombre nada ...
todavía hace que mi corazón se acelere.
Entonces, ¿que el hombre también sabe cómo se siente?
Él no lo sabe.
Que el punk está enamorado de otra persona.
Creo que se ha olvidado de mí hace mucho tiempo.
Por supuesto, yo no quiero tener nada que ver con que el punk.
Es simplemente, mi corazón se aceleró por primera vez en mi vida.
El hecho de que se trataba de un hombre ...
Me da vergüenza ... y tengo miedo de que alguien se entere.
Que realmente podría ser ... gay.
¿Por qué?
¿Por qué me haces esto a mí?
¿De dónde van?
¿Por qué estás cavando en el escritorio de alguien?
¿Quieres que te maten por Kang Kyung Ho?
No es eso.
Metí la evaluación de la prueba dentro de uno de los archivos de Ho Kyung.
- Pero ese archivo desapareció. - Una evaluación de la prueba?
Sí, he diseñado un test de evaluación de empatía.
Esa prueba esta incompleta y no me han llamado todavía.
En serio, no puedo perderlo! ¿Dónde fue?
Bueno.
Hey! Usted sabe como llegar borracho?
Esa es una muy buena observación.
Mi ex-novia, Do Do Hee.
Oh, qué desperdicio vea por si mismo.
- Es Geum Deng. - Hey.
Su nombre es Geum Dong.
Geum Deng.
Geum Deng, que realmente tiene un montón de gente
involucrarse con la ley para usted.
Si usted no apareció de repente ...
Probablemente he vivido mi vida sin saber lo que mi verdadera identidad es.
¿Usted está ejercitando la quinta enmienda en este momento?
¿Qué diablos? ¿Estás borracho o está debatiendo?
Qué hacen Hee.
Pero aún así, estoy agradecido.
Aún así ... gracias a ti ...
Tuve sentimientos románticos por alguien al menos una vez en mi vida.
Usted!
probablemente será la primera y última mujer en mi vida.
¿Eh?
Muevete.
Kang Chul le gustan las mujeres. Kang Chul le gusta ...
Oh, Dios mío. Si alguien oye, se podría pensar que somos realmente novios.
Oh, Dios mío.
- Date prisa y entra. - Hola.
- Hola. - Entra y estate tranquilo.
ve adentro. Todo el mundo a ponerse en línea!
Lo vi ayer por la noche también.
Hombre, esa serie "vecino de al lado" era increíble.
- Lo juro. - Lo juro.
Yo no juro ser influenciado por la cultura sexual.
Hasta el día que me case y me convierto en uno de los padres de mi propia.
Me comprometo solemnemente a proteger mi virginidad.
A gusto.
Ahora, los estudiantes varones pueden regresar a sus aulas
y ver el video de educación sexual.
Los estudiantes van a comer dulces pureza antes de salir.
Usted va a comer este dulce y asegúrese de proteger su virginidad
antes de casarse, ¿de acuerdo?
¿Entendido?
Lo que un montón de mierda.
¿Qué cambia al comer algo como esto? ¿Eh?
Hey ... hey!
¿Qué estás haciendo?
Estás loco? ¿Eh?
La escuela te dio esto para comerlo.
Cógelo ahora.
¿Por qué es sólo las niñas tienen que comer? Todo el mundo debería comer.
Lo que acabas de decir?
Bueno, pensar en ello. Es la educación sexual.
- ¿Por qué no son los chicos que lo comen ? - No es broma.
- ¿Por qué somos los únicos que lo comemos? - Lo sé. ¿Qué pasa con los chicos?
Que las niñas están haciendo el ridículo.
Si la escuela le dice a comer, entonces usted acaba de comer!
¿Es usted un maestro?
¿De dónde sacas y causas problemas?
Tu recogelo.
Ahora comelo.
¿Son sordos los de natacion?
Dije que tedes prisa y comelo.
: Señor, me lo comeré.
- Qué? - Voy a comer los dulces.
¿Por qué comer esto?
Bueno ... eso es porque ...
Bueno ... es porque quiero llegar a ser puro también.
Tu... ven aquí inmediatamente! Ven aquí, Punk!
Agachase.
- Bastardo, ¿Crees que esto es gracioso? - Quiero comer demasiado .
Creo que es la discriminación que se supone que sólo las estudiantes deben de comerlo.
Por favor permita a todos los estudiantes comer los dulces de pureza.
Eso dulces debe ser realmente delicioso. Señor, quiero comerlo también.
- Yo también. - Profesor, me encantan los dulces.
- Yo también lo quiero! - Quiero ser puro también .
- Dame uno! - Yo también
- El pato va ... - cuac cuac.
El pato va ...
Me dijo que el pato va ...
- cuac cuac. - Yo no te oigo. El pato va ...
El pato va ...
Supongo que Kang Ho Goo es un hombre después de todo. Él sabe cuándo dar un paso para una chica.
Pero ¿por qué Byun Kang Chul se involucro?
Ustedes no lo sabías? Byun Kang Chul y Do Do Hee salen.
Qué?
Estaban comiendo tortas de arroz picante juntos en el restaurante de comida rápida Maná.
- De ninguna manera. - Es cierto, entonces, que están saliendo.
Parece aquellos estudiantes fueron castigados con usted.
¿Debemos darles un paseo? Se ven como si estuvieran luchando para caminar.
¿Dónde están dirijiendose?
Entra. Vamos a ir juntos.
Qué hacen Hee, es sólo usted. Entra.
mí.
- Sí, sólo usted. Póngase en -. Sólo yo?
Hey.
- Kang Ho Goo, vamos a ir juntos. - Olvídalo.
Su novio está esperando. Póngase en marcha.
Hey.
Hay rumores de que usted y yo estamos saliendo.
Byun Kang Chul, todavía estásvivo!
Byun Kang Chul, ¿ha sido así?
No.
Hola, Byun Kang Chul.
¿Sabe usted de ella?
[Kang Kyung Ho.]
No.
Mi nombre es Ho Goo.
Wang Ho Goo. [Pun de 'A Big Idiot']
[Vamos a coquetear moderadamente.]
¿Por qué has estado suspirando y gimiendo toda la mañana?
Como un tonto borracho.
El tonto borracho está allá.
Estoy actuando como un borracho odioso que es completamente sobrio.
Sólo me estoy volviendo loco, eso es todo.
- ¿Qué diablos estás diciendo? - Yo se, verdad?
En serio, ¿qué diablos estoy diciendo?
Qué debo hacer? Entrenador, ¿qué hago?
En serio, ¿qué debo hacer? Qué debo hacer?
Lo juro!
Ho Goo, estás aquí. Llegas justo a tiempo.
Ayuda a Geum Dong a eructar. Tenemos una gran cantidad de entrenamiento que hacer y tenemos que salir ahora.
Bueno.
¿Qué estás haciendo?
Deje de jugar un poco, tenemos mucho que lograr.
Haga Do Hee, el programa de entrenamiento de la isla de Jeju está fuera.
Para este programa, que va a hacer lo que siempre hizo.
Durante tres días podrás entrenar en el campamento y dos días de entrenamiento de la potencia.
También, el pidió que el período de enfriamiento debe acortarse.
Yo les dije que no.
No sea codicioso. Si rechaza ese momento, deberá definir para el fracaso.
No entrenarse para la muerte, ¿entendido?
Lo tengo. Gracias, entrenador.
- ¿Qué ... Qué acabas de hacer? - Qué?
Yo sólo hice lo que siempre hago.
Byun Kang Chul!
Dormiste bien?
Vale, vale. ¿Quieres un poco de agua? Te traeré agua.
¿Por qué me haces esto a mí también?
Cariño ... necesito ...
Te lo dije. Nuestra Ho Goo ha estado actuando extraño últimamente.
Cariño, el agua.
Esos sinvergüenzas Debe haber sido demasiado a sí mismos sorprendieron a decirnos.
Para pensar siquiera en secreto criar a un bebé en su propia ...
Nuestra Ho Goo es un cobarde. Él debe haber sido tan sorprendido para recibir al bebé.
¿Cree usted que la novia de Ho Goo está recibiendo la atención posparto adecuada?
Una mujer tiene que mantenerse caliente sin importar lo que después de dar a luz.
Entonces lo que se supone a pasar ahora?
Qué piensas?
Usted es un abuelo ahora.
Qué?
¿Qué tiene Kang Chul?
Cariño, cálmate primero.
Nos alcanzan en el club de golf y vamos a hablar en esto.
¿Por qué ese pequeño ...
Estoy tan orgulloso de él!
¿Qué te dije?
¿No les dije que era una buena idea que lo llevemos a su propio lugar?
Hizo un bebé y causó un accidente porque él tiene su propia casa!
Aún así, eso no es algo para reírse!
Tenían un hijo fuera del matrimonio!
¿Qué le digo a la escuela?
Estoy tan avergonzado! En serio, ¿cómo puedo mantener mi boca arriba?
Así que lo que? ¿Qué hay de malo en tener un hijo fuera del matrimonio?
Un hombre tiene que ver con un solo disparo, una muerte!
- Por favor, cierra la boca! - Mi hijo es un hombre! Un hombre de verdad!
¿Qué pasa?
Te lo juro, voy a tener diabetes a causa de ellos.
- ¿Has comido? - Sí.
- No, no lo hice. - ¿Por qué? ¿Por qué no se comió a mi bebé?
Probablemente porque ella es un bebé. Debido a que todas las manos y los pies se curvaron.
No puedo comer porque eres todo lo que pienso.
Lo siento. Lo siento mucho. ¿Dónde estás ahora? Yo voy a estar ahi.
- Asegúrese de que usted vuela por aquí. -. Es Chung Jae
- de prisa. - Wow, Chung Jae tiene una novia.
¡Qué dulce.
Eso es extraño. Chung Jae Kyung Ho le gusta desde hace mucho tiempo.
¿Cómo fue que de repente ...
Porque le gustaba Ho Kyung durante mucho tiempo. Cómo? Como este.
- Fácilmente salió con otra mujer. - ¿Eh?
Dicen que las parejas casadas que tienen buenas relaciones
tienden a volver a casarse más rápido una vez que su pareja fallece.
¿Por qué?
Cuando amas a alguien tanto, el espacio vacío que esa persona quede atrás es tan grande
que otra persona tiene que llenar ese espacio rápidamente.
Eso debe ser.
No es la persona que importa, sino sólo necesitas a alguien para llenar ese espacio.
¿Por qué? ¿Algún otro lugar que ofrece un puesto de asistente?
Tae Hee, ¿dónde estás?
Estoy con Ho Goo. Vine a ver Geum Dong también.
la casa del Psicopata Byun? Quiero ver al bebé también.
¿Eh?
Si desea ver a un bebé, a continuación, sólo miro a un espejo.
Cariño, eres el bebé.
Yo también te extraño.
- Ho Kyung. - Byun Kang Chul está dentro, ¿no?
Psiopata Byun? Él fue a la corte.
- Se fue a la corte? - Sí.
¿Qué tipo de prueba?
Encantado de conocerte.
- Yo soy el padre de Kang Chul. - Tú ... Debe haber sido tan sorprendido.
Encantado de conocerte. Yo soy la madre.
Ah, sí.
Yo soy ... Byun Kang Se de Hospital Severance.
Veo.
Estoy Kim Ok Ryung de "Reparaciones Milano.
Veo.
Usted ha dicho que va a cumplir con el Director de Parque el día de hoy, ¿no?
¿Quieres pasar por algún lugar para un poco?
¿Qué te pasa? ¿Por qué estás otorgando permiso a la siesta, de repente?
No has dormido en toda la noche.
- ¿Cómo lo sabes? - ¿Cómo no voy a saber eso?
Si te pregunto lo que está mal, sé que no me va a dar una respuesta.
Qué es lo que quieres hacer? ¿Debo dejarte en la residencia de estudiantes
o usted desea conseguir un masaje?
Coach, me dejara allí.
¿Por qué? Adónde vas? Usted debe dormir un poco.
Hay algo más importante que el sueño. Por ahí, por ahí. Date prisa!
¡Bienvenido!
Señor ... Me gustaría 10000 Won pena de Bungeoppang ...
No, hacen que ₩ 20,000!
La bondad, ¿cuándo vas a comer todo eso? Eres una dama joven esbelta.
Alguien que conozco ama Bungeoppang.
Veo. Gracias.
- Por favor, dame un montón. - Sí, sí.
Ta-da! Bungeoppang!
- Hola. - Hola.
¿Sabías que veníamos? Es por eso que compraron esto a propósito?
- Sí. Ayudarse a sí mismo. - Gracias.
- Yo no quiero que mi bebé sea herido en sus manos. - Oh enserio?
Voy a alimentarlo. Tenga cuidado ahora. Pequeño bocado, bocados pequeños.
Es tan delicioso.
- Deben ser de citas. - Sí.
Son tan increíblemente y apasionadamente enamorados el uno del otro.
¿Cómo los dos terminan saliendo ?
Bueno, esta mujer no paraba de coquetear conmigo.
No tuve más remedio que caer en ella.
Mi pequeña tentadora.
En serio, eso es suficiente.
¿Qué pasa con el trabajo? ¿Por qué viniste a casa?
¿Qué quieres decir por qué?
He venido porque he echado de menos.
Porque me perdí Geum Dong.
Quiero verlo antes de irme.
Pero, ¿esta totalmente terminado entre Do Do Hee y el hermano de Ho Kyung?
Por supuesto que es más. ¿No te das cuenta?
Han pasado por todas las situaciones se puede imaginar, sin embargo, se ven como hermanos.
Estoy seguro de que tienen afecto por los demás como antiguos compañeros de clase.
- Pero, ¿por qué lo preguntas? - Bueno ...
mi intuición me dice que esto no ha terminado.
Qué?
Haga Do Hee está coqueteando con el hermano de Ho Kyung.
- Eh ... - ¿Eh?
Usted va a quedarse por un tiempo, ¿verdad?
Voy a salir por un par de horas.
Vas a cabo?
Usted vino a ver Geum Dong. Descansa cómodamente con él.
Claro ... ¿a dónde vas?
¿Tengo que decirle eso también?
No.
Usted no necesita.
Seguir adelante. Te veré más tarde.
Disculpe, señor ... ¿Venden licor fuerte aquí también?
Sí, lo hacemos.
Yo ... estaba pensando en comprar un poco de licor duro.
Pero es un poco más caro de lo que pensaba.
Lo voy a comprar cuando me pagen la próxima vez.
Estoy ...
voy a decir algo que es difícil de escuchar con la mente clara.
La mamá de Geum Dong ... no ... su ex novia ...
ella me mantiene al seducirme.
Y me está volviendo loco.
No porque soy yo.
Pero debido a que ella necesita alguien en quien apoyarse.
Sé que es esa clase de situación ...
pero es difícil.
Quiero caer en ella.
Lo sé ...
Que soy un bastardo loco por venir aquí a hablar de esto.
No lo sé.
Aún así ... pensé que debía decirle ya que eres el padre de Geum Dong.
Lo siento.
Estoy seguro de que está muy molesto por Do Hee y Geum Dong .
Y sólo estoy agregando a sus preocupaciones.
Aunque Do Hee intenta seducirme ...
Voy a hacer mi mejor esfuerzo para no caer en ella.
Geum Dong está creciendo grande y fuerte.
Francamente hablando, en lugar de un largo noviazgo
mataron dos pájaros de un tiro.
Ambos nos dan la bienvenida con los brazos abiertos y nos parece maravilloso.
Es, definitivamente, una bendición. Nos sentimos de la misma manera.
Perdone, pero ¿qué tal si hacen la vista gorda por ahora?
Nuestro hijo está en negociaciones para otro aumento.
Es un momento muy importante ahora
y él ha tomado en muchos casos que él es responsable de.
Casos?
- A continuación, la ocupación de su hijo está ... - Usted no lo sabía?
Es abogado. Gap y Bufete de Kim.
Ah, ya veo.
Es abogado.
Espera, ¿qué le pasa a mi hijo y su ocupación ...
Estoy seguro de que podría no satisfacer sus expectativas.
Pero nuestro hijo es bastante exitoso.
No ... Si su hijo es abogado, entonces no vamos a tener tiempo para jugar Go-Stop juntos.
Su hijo llegará tarde a casa y trabajar los fines de semana.
Yo sólo quería que nuestro hijo conociera a una persona
en el que se puede nadar una vida sin preocupaciones juntos.
Ellos pueden hacer eso. Nuestro hijo también es bueno en la natación.
Solía ​​ser una parte del equipo de natación de los niños Noblesse.
Haremos nuestro mejor esfuerzo que nada interfiera con la carrera de natación de su hijo.
Sí bien, no importa si es un abogado o no.
En cualquier caso, vamos a celebrar de nuevo en lo que les permitió casarse de inmediato.
Nuestro hijo tiene una competencia viene muy pronto.
Así que está muy ocupado preparandose para eso.
Absolutamente. Lo que es más importante que la competencia de su hijo?
Es una cuestión de orgullo nacional.
Por lo que debe de haber visto el trabajo de nuestro hijo en el Internet.
¡Por supuesto! Es obra de arte!
Esa velocidad y el movimiento del cuerpo! Es la perfección!
Usted conoce su arte.
Incluso se investigó antes de venir.
- Entonces, ¿qué hacemos un brindis? - Sí, vamos a hacer eso.
Por el brillante y prometedor futuro de nuestros hijos!
¡Salud!
En vez de ir a través de los procedimientos adecuados ...
mi cliente fue demandado únicamente porque él es gay.
Esto es una discriminación flagrante.
Eso es todo.
Consejero, por favor haga su declaración.
El incidente ocurrió hace dos meses una noche.
Choi Mok, el testigo ocular ... fue testigo de una escena muy impactante.
Y eso fue ...
este acusado estaba en un coche ...
besando a otro hombre.
El acusado está relación romántica con ese hombre
y que están viviendo actualmente juntos.
El acusado, no admites este hecho?
Que hago.
Un profesor que debe ser un ciudadano modelo, más que cualquier otra persona ...
quedó atrapado en el acto de besar a alguien del mismo sexo.
Sin embargo, se presentó una demanda porque le resultaba injusto.
¿Tiene esto sentido?
Señor, ¿no ¿alguna vez se a enamorado de alguien antes?
Mirar a esa persona y tu corazón se acelera.
Cierras los ojos y él es todo lo que puedes pensar.
Eso es amor y estoy seguro de que usted ha experimentado eso alguna vez en su vida.
¿Está terminando la homosexualidad con el amor en este momento?
La homosexualidad se degrada la santa unión entre un hombre y una mujer.
Si eso no es todo, entonces ¿por qué nuestro país prohibe a los matrimonios del mismo sexo?
Eso es cierto.
Esa es la razón por la que todavía no estoy casado.
Debido a que ni una sola vez en mi vida lo cual mi corazón nunca se aceloro por una mujer.
Y un día la persona que entró en mi vida fue el único que hizo que mi corazón se acelerara.
Si fuera usted, estaría usted confía en no amar a una persona así?
No tuve más remedio que amarlo y lo hice ...
pero esa persona me rechazó.
Consejero, por favor continúe ...
Por favor, continúe ...
Abogado Byun, ¿estás en tu derecho de ánimo?
Eso era un ensayo importante! ¿Cómo puedes perder?
Parece que la subida de Abogado Byun estará en suspenso por ahora.
Sí a la derecha. Tiene suerte si él no consigue despedido como ese profesor.
Ser despedido? De ninguna manera, no más de un solo caso.
Ese no es el problema. ¿No has visto llorar en el juicio?
Todo el mundo vio lo que pasó.
¿Crees que los rumores lo dejara en paz?
Eso es cierto. Él no tiene una novia
y hubo conversaciones de él vistiendo una corbata rosa.
¿No Abogado Byun darle una corbata como que para tu cumpleaños?
Eso es correcto.
- Me siento sucia, de repente. - ¿Por qué ese pequeño ...
Eso es refrescante.
¿No vas a comer? Que bebió tanto ayer.
Es sólo un ensayo miserable. No es el fin del mundo.
No es sólo un ensayo miserable.
¿No fue sólo uno? ¿No fue? ¿O se trataba de dos?
Hubo otro juicio que perdió otra cosa que lo que vi?
Kang Ho Kyung, ¿estás despistado o simplemente grosero?
En serio ...
Yo estoy tratando de ser amable con usted. ¿Me veo como un saco de boxeo para usted?
Mira, Byun Kang Chul.
Cuando una persona está tratando de hacer que se sienta mejor, dejar que todo fuera o simplemente llorar.
No se ponga nervioso sin motivo cuando yo sólo estoy tratando de consolarte.
¿Quién dijo que tu hagas eso?
¿Por qué sigues haciendome esto a mí? Nunca te pedí que!
El hombre que me gusta me dice que es gay. ¿Está vivo o muerto?
Me pregunto si él se emborrachó de nuevo y lo asaltaron?
¿O si le dieron una paliza un grupo de matones de barrio?
Estaba preocupado y yo soy un idiota por venir aquí.
Mientras estamos en ello, vamos a terminar esta prueba entre nosotros también.
La comida es mi regalo de ruptura a usted.
No vaya.
¿Por qué de repente esta actuando así?
Porque por alguna razón ... Me siento como ...
Me siento como si tuviera que tomar la responsabilidad de esto.
- ¿Por qué habría de hacerlo? - Yo no sé por qué.
Pero siento que ya sabes la respuesta.
Si se piensa en ello, me di cuenta de mi identidad sexual a causa de ti.
Si no fuera por ti, yo he estado desorientado toda mi vida.
¿Qué soy, un líder espiritual? ¿Qué te enseño?
Sólo he venido a ti para que yo pudiera seducirá.
- Déjalo ir! - No hagas esto y reunase conmigo.
Arreglarme.
Incluso te pagaré! Voy a trabajar alrededor de su horario.
Así que por favor sólo reunase conmigo.
Eres realmente ...
una persona egoísta.
La única persona que importa es usted.
No has pensado en cómo lastimar o miserables que podría ser, ¿verdad?
Soy una mujer orgullosa y tengo sentimientos.
Directora.
Sientase
Así, el director Lee Jang está saliendo con alguien 16 años más joven que ella.
Gerente Yang dice que ya se fueron en un viaje juntos.
Increíble.
Ese director es muy talentoso.
Nuestro Director es quien debe estar saliendo.
Olvídalo. No estoy interesado en los hombres.
El cuidado de los chicos y la empresa me mantiene ocupado.
Vas a perder tu vida si sigues trabajando así.
No hagas eso.
Conoce a un gran tipo, hacer viajes juntos, y comer comidas deliciosas ...
¿Tengo ... mira ...
que baja de categoría a usted?
Discúlpeme.
¿Cuál es tu propósito para decir que a mí?
No es nada. Directora, yo sólo estaba ...
Construí esta empresa con mi propio dinero.
¿Me veo como un bote de basura de tercera categoría que va alrededor de los hombres de citas de su poder?
Haga Hee.
Eres diferente de esas chicas.
Las niñas que están constantemente saliendo y no pueden vivir sin los hombres.
Esas chicas trashy son diferentes a nosotros.
Incluso nuestro ADN.
Puedo decir con sólo mirar.
Es por eso que pienso en ti como mi propia hija.
Porque ... se toma después de mí.
Usted es inestimable.
Gracias, director.
¿Por qué trajiste eso aquí?
¿Tiene algo que decirme?
No, no lo hago.
Vamos a comer ahora. Tengo tanta hambre.
Discúlpeme! Tráeme unos palillos y más vino!
Do Hee, como. Infórmate.
Estoy en casa.
Cené con el director de la compañía.
Este restaurante es muy bueno.
Ya me comí la cena.
Está bien, entonces.
Éste es diferente de la webtoon que dibujó.
No estoy trabajando.
Sólo estoy dibujando por placer.
Esta es Geum Dong.
Y se trata de usted.
Es un regalo para Geum Dong.
Mi plan es darle a él cuando se adoptó más tarde.
Me di cuenta de que no le di nada cuando nos despedimos de él la última vez.
¿Puedo preguntar ... ¿qué esta historia es sobre?
Es sólo que ... no es nada especial.
Se trata de ... un pobre muchacho ...
y un día descubre un bebé.
Pero hay alas en la espalda de ese bebé.
Es la gente tenga miedo a averiguar, por lo que se esconden.
Comen juntos, toman baños juntos ... e incluso toman siestas juntos.
Deben vivir felices para siempre en la historia.
No.
Cuando los verdaderos padres aparecen, alas del bebé se caen.
Es por eso que el pobre muchacho y el bebé tienen ninguna necesidad de ocultar por más tiempo.
Geum Dong podría confundirse cuando se entera de que él fue adoptado más adelante.
Yo voy a dar esto a él cuando eso sucede.
Porque él nació como un ángel.
Eso es todo lo que era.
Él nunca fue abandonada.
Qué ...
¿Qué tienes que pensar en dibujar algo como esto?
Nuestra Geum Dong tiene tanta suerte.
Porque tiene alguien que lo ama tanto.
Y porque ...
esa persona es usted.
Voy a ir.
Hey, Qué hacen Hee.
Deténgase ...
Deje de coquetear conmigo.
Hey, Kang Ho Goo.
¿Qué ... ¿qué hice?
¿Quién te crees que eres para decirme eso?
Estoy muy agradecido de que usted dibujó esas fotos para Geum Dong.
Es por eso que le pedí.
¿Quieres que te responda?
Lo que me pediste?
"¿Qué tienes que pensar en dibujar algo así? '
¿Qué pienso sobre ...
¿Qué pienso acerca?
Puedo dibujar cosas como que si pienso en ti todo el día.
Feliz ahora?
Así que ... no me mires así, con esos ojos.
Deje de coquetear.
Debido a que es molesto y me está volviendo loco!
La primera mujer a la que le gusta ...
La mujer que me hizo temblar el más ...
Mi primer amor ...
dormido en mi casa
y nos miramos el uno al otro en cuanto se abrieron nuestros ojos.
Incluso si ella estaba pegada a mi lado todo el día ...
Yo ... no pude hacer nada.
¿No crees que lo que estás haciendo para mí es demasiado cruel?
Así que ... por favor no me hagas esto.
Vamos a mantener la concentración y asegúrese Geum Dong sea aprobado por la gente buena.
Sí, tienes razón.
- No debería hacer eso para usted. - Olvídalo.
Es tarde. Ir dentro e ir a la cama.
Pero ... Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS.
no me has preguntado ni una sola vez.
Quién era el que me gustaba.
¿Quién fue mi primer amor.
No me has preguntado ni una sola vez.
Tengo miedo.
Tengo miedo a la muerte.
¿Qué pasa si mi sueldo se corta?
¿Y si me despidieron de la empresa?
¿Qué pasa si mis compañeros de clase se enteran?
¿Y si se extienden los rumores?
¿Qué hago si mis padres averiguo?
Tengo miedo de que mi vida va a desmoronarse.
Tengo miedo que el mundo va a echarme!
Usted!
¿Por qué tiene eso?
¿Cómo es que usted tiene esto?
¿Por qué crees que lo tengo?
La persona que te gustó mi fue?
Su primer amor ... me fue?
¿Por qué?
Cómo?
¿Cómo podría usted no como un chico que te atrae algo como esto?
¿Cómo no me gusta un chico como tú?
Tú eres el que coqueteó conmigo primero, dando esto a mí.
Me sedujo primero.
¿Crees que una madre soltera ... no tiene un primer amor?
No se me permite seducir al hombre que tengo sentimientos por?
Bueno.
Ahora deja.
Estás rompiendo mi corazón, así que deja.
Mírate. Tus ojos son todo hinchado.
¿Cómo planea conducir de esa manera?
Kang Kyung Ho.
Te llevaré a casa.
Yo sólo estoy haciendo esto para que no vuelva a tener un accidente.
Abogado Byun.
Lo que está tomando tanto tiempo?
La señora que conocí en la oficina de su última vez.
- ¿Es tu novia? - Kang Kyung Ho?
No. Nosotros no tenemos ese tipo de relación.
Por qué lo preguntas?
Entonces ¿te importaría darme su número?
Kang Chul, vas a dormir allí?
Subtítulos por DramaFever
¿Cómo funciona el sonido shabu shabu?
fue lo que molesto que usted consiguió ignorado?
No es que yo sea gay confirmado aún.
- No eres un tonto. -. Geum Dong no es mi bebé
Bienvenido ... me temo.
Lo siento. Lo siento mucho.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué dijo Kang Chul
- ¿Estás fuera de tu mente? - Voy a matarlo
- ¿Qué pasó? - No fue un error .
- era una violación? - ¿Quién creería que